Archive for 11月, 2006




KAKI

Hoy un companyero de la oficina trajo muchos “KAKI” y nos regalo,es que su familia trabaja en su huerta de KAKI.

Es una de las frutas de otonyo.Me encanta!! Es muy grande y muy bonitto!! Lleva una hoja con color naranjo.

Saque una foto en la oficina.A ver veis como es de grande??

9 comments 11月 24, 2006

LAS OSTRAS

El dia 3 fue el festivo “el Dia de la Cultura” .

Fui a HIROSHIMA con mis amigos de LA LUNA,es un bar espanyol de mi amigo Michio, en un coche.La mayoria de ellos era de mismo grupo con el que fui a comer SANUKI UDON este mayo.Esta vez organizamos esta visita para comer las ostras y HIROSHIMA YAKI,es la comida famosa de HIROSHIMA y parecido a OKONOMI YAKI.

Salimos de Kobe a las 6 por la manyana.El cielo estaba osculo todavia y hacia fresco,no!!,frio!! Mientras yendo por la autopista ,el sol subio (el verbo “subir” esta adecuado para el sol??)y hacia buen tiempo.

Llegamos a Hiroshina en unas 4 horas y fuimos a comer “las ostras” a un restautante “Kaki No Yakata”.(Me sale la palabla “ostia” cada vez que hablo de las ostras.Es un tipico tema de los vocabrarios espanyoles para no hispanoparante,,je je je : D )Espero que no me equivoca este vocabrario en este post.

Es la entrada del retaurante.Esta escrito el nombre del restaurante.

Aqui se comen las ostras a la parilla.Eramos 7 personas y pedimos esta cantidad de las ostras.Eran muchas,no??

Era auto-servicio como la barbacoa y era muy divertido cocinarlas.Por supuesto lo comi con la cerveza.

Las ostras de HIROSHIMA tienen buena fama . Estaban superbueno!! Con unos gotitas del limon el sabor quedo en una maravilla!! Nos encanto!!

Aunque parecia imposible comer todas,no sobro ninguna!! Cada uno comio mas o menos 10 ostras.Estabamos llenisimo y contento.

Es una dicha comer la comida en su tierra!!

Saludos!!

5 comments 11月 13, 2006

El Omikuji

El omikuji es un oraculo escrito que se puede encontrar en los templos.

Hoy voy a presentaros a dos Omikuji interesantes que tengo.

Es Hato Mikuji del Templo Rokkaudou en Kioto.

Hato significa la paloma,Mikuji viene del Omikuji.Se venden en una tienda del templo y cada paloma lleva un oraculo escrito.Es chula,verdad?? He atado el Omikuji que llevaba esta palomita al algo en el templo y he llevado esta paloma a mi casa.

Es Daruma Mikuji.

Daruma es un nombre de un bonzo de Zen.Esta mascota es una figura imitada de ese bonzo.Se dice que nos trae buena suerte para el negocio y el exito social.Cuando fui aHokkaido,lo compre,pero no me acuerdo de en el que templo(t t ;)

El fondo tiene un heco y el Omikuji esta metido aqui.Lo veis??

Hay mas variedad del Omikuji y si tengais la ocacion de ir al templo,debeis chechear que tipo del Omikuji tiene!!

Saludos!!

4 comments 11月 12, 2006

JAKUCHU ITOH

Hace casi un mes que fui al Museo Nacional del Arte Moderno de Kioto a ver la exhibicion de “The Price Collection — JAKUCHU & The Age Of Imagination”.


 
 Hace tiempo que lei un articulo en una revista;Sr.Joe Price,un americano,visito una tienda con Frank Lloyd Wright,un arquitector, y encontro un cuadro japones de las uvas.Le encanto en la primera vista .Pensaba comprar un coche lujo para celebrar su graduacion ,pero compro este cuadro en vez de comprar el coche aunque no conocia el arte oriental ni el nombre de ese pintor “JAKUCHU ITOH”. Desde entonces empezo a colecionar los cuadros japoneses de la epoca Edo(1603-1867),sobre todo las de JAKUCHU.Este articulo me produce interes de ver sus coleciones.

Estos anyos “JAKUCHU ITOH”(1716-1800) llama mucho la atencion de la gente por su tecnica original,asi que habia mucha gente en el museo.Alquile una maquina de auto-guia que daba la explicaion sobre algunas pinturas famosas.

No le conocia nada hasta que visite la exhibicion y pensaba que serian como UKIYOE.Pero han sido diferentes totalmente.

Es el folleto de la exhibicion.


Es el billete de la exhibicion.Es bonito,verdad??

Los cuadros estan pintados en KAKEJIKU( “tapestry” ),BYOUBU( la pantalla), y FUSUMA(la puerta hecha de papel ).La majoria de los cuadros se trata de los animales y de la naturaleza.

Me encantaron los cuadros de tigres.Ma dan la energia y parecen como si estuvieran vivos en los cuadros los tigres.Eran impresionante!!

La exhibicion estaba dividida en dos plantas y la ultima sala era bien decorada.Habia una serie de JAKUCHU tratado del camibio de las estaciones con los flores.Pinto un paisaje de cada mes en un KAKEJIKU.Estaban en una linea y podiamos verlo desde lo de enero hasta lo de diciembre.Entraba la luz de sol suavemente a la sala y habia un silencio.Esta sala me hizo tranquilizarme y imaginar el paisaje de cada mes.Estaba muy bien para terminar un viaje con los cuadros bonitos en la exhibicion.

Compre unas cartas y voy a poner una foto,pero no salen bien……X( Espero que os ayude un poco para saber como son los dibujos.

Fue la ocasion buena para saber otro tipo del arte de Edo.

Aqui hay la pagina de web.http://www.jakuchu.jp/en/index.html

4 comments 11月 8, 2006

Pages

Categories

Links

Meta

Calendar

11月 2006
« 10月   12月 »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Posts by Month

Posts by Category