Estamos en la Semana de Oro:unas mini vacaciones de mayo por los festivos.El anteayer enpezo y se puede tomar los 9 dias de las vacaciones al maximo.Yo,no : ( Tengo que trabajar el 1 y 2 de mayo.

 Voy a la librioteca cada fin de semana ,es que estoy adicta de los libros y hace farta leer alugna novera antes de acostarme.

  La librioteca a la que voy tiene unas paredes que estan hecha del Tsutsuji[ツツジ,Rhododendron] ,flores bionitas que florecen en esta temporada.Cuando fui alli ayer tome alugnas fotos poruque eran muy bonitos por el sol y me dio muchas ganas de presentaros.

 Despues de los sakuras disfrutamos los tsutsujis

 Saludos a todos.

 Una amiga me regalo un dulce japones,se llama el sengashi[千菓子] .Esta hecho del azucar,el polvo de arroz y el polvo de soja.Se parece al polvoron(como se llamaba el dulce espanyol??) pero esta un poco mas duro.

 Es de una pasteleria japones de Kioto,Kagizen yoshifusa[鍵善良房].Su fundacion es el 1716 y sus productos son muy conocidos por su bella.

 Es la caja del dulce.Esta envuelta con el papel bonito.

   Tiene un papelito con el dibujo dentro de la caja..Es una imagen de una fiesta famosa de Kioto:el Guion Matsuri[祇園祭].Es una imagen antigua de las mujeres con los trajes bonitos para el Guion Matsuri.

 Lleva la explicaion sobre este dulce que imita a la esplendidez de las mujeres del Guion Matsuri.

 Mirad !! Es una pasada!! Maravillosos,no??

 Cada uno es muy paquenyo y muy  bonito.Es una obra artistica.Las flores,las hojas,las mariposas etc.

 Es el pajarito : ) Su ojo es el sesamo negro.

  Me da mucha pena comer todos.El sabor esta bueno por supuesto!! Esta dulce ,pero su sabor es muy suave.

 Tengo mucho respecto a los pasteleros de esta tienda.Me gustaria ir al Kagizen yoshifusa cuando visite Kioto la proxima vez.

 Aqui tiene la pagina de web. http://www.kagizen.co.jp  (tiene solo en japones)

 Saludos a todos.

 Despues del florecimiento, los sakuras empiesan tener las hojas verdes.Lo llamamos como “el hazakura”[葉桜] El “ha” significa las hojas y el “zakura” viene de los sakuras y cambia de “sa” a “za” por la regla fonetica.

 Hace una semana di una vuelta alrededor de mi piso y disfrute el hazakura.

 Hacia buen tiempo y el cielo estaba muy claro.

 Una mezcura de color rosa y el verde es tanto bonito como su florecimiento de todo rosa.

 Los trozos de los sakura estaban caidos en el camino y estaban flotando por el viento.Fue un paisaje con mucha paz.

 Se pueden disfrutar los sakruas desde el primero hasta el final,verdad??

 Saludos a todos.

 Mis amigos celebraron la boda el dia 1 de abril como ya os he contado en otro post.Ellos me dieron permiso escribirlo aqui .Muchas gracias!!

 Celebraron la boda en una capilla que estaba cerca del puerto Kobe,es de un hotel.Las paredes estan de cristales,asi que entra mucha luz a ldentro.Esta bien disenyada.(Ellos no son cristianos. A la mayoria de los japneses no le importa la religion para la boda hoy en dia.Es una celemonia y no hay nada que ver con la religiosidad)

 Aqui es la foto en que la novia y su parede entraron a la capilla.

 Le quedaba muy bien el traje occidental de la boda.Me encanta la decoracion de su traje.Era simple y muy bonita.

 Aqui son los novios.

 Con sonrisa abiertas!! : )

 Tuvimos una banquete formal en un hotel despues de la boda.Era para las familias y los amigos intimos.Cada familia estaba contentisima del matrimonio.

 Despues del banquete hicimos una fiesta casual para los amigos.Es la fiesta que me toco organizar con otros amigos.Fueron unos 45 asistentes. Fue la primera vez que organice la fiesta de la boda para mi,pero fue una fiesta de cojones gracias a mis amigotes.

 Aqui es el cartel de la fiesta.Esta escrito los nombres de los novios y la fecha.

 Preparamos un postre especial para ellos.

 Hicimos el fuego del bingo.El primer premio fue “Wii” de nintendo!! Muy atractivo,verdad??

 Organizamos otra fiesta mas en La Luna (el bar espanyol de mi amigo)entre los amigotes y aqui me enganyaron los otros mienbros con quien organice estas dos fiestas.

 Hicimos una camiseta especial para la fiesta y los mienbros de la organizacion nos vestimos esta camiseta durante las fiestas y lo regaramos a los novios.

 Al medio de la fiesta los miembros,aparte de yo, se quitaron esa camiseta de una vez y aparecio otra camiseta a la vez…. la camiseta “we love Eriko”

 No lo sabia nada de nada.Me dieron una gran sorpresa!!!!! Ellos siempre me dicen bromas y son super traviesos. A uno de ellos se le ocurrio esta travesura para mi  y lo consiguieron perfectamente.No me di cuenta de este projecto nada hasta la fiesta aunque estaba junto con ellos  todo el dia. Que risa!! Todos rieron a carcajadas. 

 Es la foto del novio en la camiseta “we love eriko”

 No puede ser…pero fue gracioso todo : ) Espero que no vayan fuera de casa en esta camiseta .

 Fue un dia maravilloso con mucha felicidad y habia un buen rollo entre todos.Es imprecionante y inorvidable.

 Deseo que les vaya todo bien a los novios.

 Saludos a todos!!

 ”El Dorayaki [銅鑼焼き]” es un dulce japones conocido por el Doraemon [ドラえもん] ,un protagonista super famoso de una animacion japonesa ,es que es su favorita comida  : )

 El “Dora[銅鑼]” es un instrumento musico y “Yaki” viene de “asado”. Se dicen que lo nombraron por su forma parecida al “Dora”.Tiene las judias rojas [小豆 azuki] entre “pancake”(como se diria este tipo de dulce??)

 Una amiga me trajo desde Kioto “el Sakura Dorayaki “.Veis un dibujo del sakura??

 Tiene una pasta de arroz [餅 mochi]de color rosa aparte de las judias rojas.

 Fue la primera vez que lo vi. A los japoneses nos gusta inventar los productos de mucha variedad.Creo que la tienda lo inventa porque el sakura es facil llamar la atencion de los consumidores.

 Estaba muy bueno : ) Muchas gracias a mi amiga!!

 Saludos a todos!! 

 Un dia me dio muchas ganas de ver los sakuras con tranquilidad y me levante temprano y fui a dar una vuertilla antes de ir a la oficina.La semana pasada empezaron florecer los sakuras y eran bonitos,asi que merecia la pena levantarse temprano aunque fue el dia laborable.

 Hay un rio muy pequenyo cerca de mi casa y tiene muchos sakuras muy bonitos en su lado.Me encanta verlos porque no hay mucha gente como los sitios tristicos y se pueden ver los sakuras con mucha tranquilidad.

 Se tarda menos 1 minuto hasta ahi.Cuando llegue el rio,un tio estaba paseando debajo de los sakuras.

 Hacia muy buen tiempo y los sakuras qeudaron mas bonitos gracias al sol.

 Es la foto de los sakuras con una indicacion de trafico para llamar la atention de la gente a los chicos que cruzan el camino.

  Disfrute los sakuras y me dio mucha paz este paseo.

  “Al que madruga, Dios le ayuda” ,verdad?? ja ja ja : )

  A proposito,la boda de mis amigos fue muy buena y la fiesta estaba bien organizada y lo pasamos super bien y habia buen rollo entre todos. Ahora estoy preguntando a la pareja si puedo poner sus fotos  aqui.Si me da permiso,lo pondre aqui.

  Saludos a todos!!