Las hortensias[紫陽花]
6月 22, 2007
elico
Estamos en el “Tsuyu”[梅雨],la temporada de lluvias desde hace una semanita.
La humedad en el tsuyu es insoportable y no me gusta nada.Pero los verdes quedan mas bonitos con la lluvia.Ver los verdeses launica manera de pasar bien esta temporada.
El domingo fui a la liblioteca y encontre las hortensias, AJISAI[紫陽花] en japones.Es la flor tipica de esta temporada.
Se dicen que tenemos mas de 300 tipos dehortensias en Japon.Estan de moda hace 10 anyos(no se por que??),por esounos 20 tiposde las hortensias estan registrado como las marcas nuevas cada anyo.Pero algunos tipos estan desapareciendo a la vez.
Desde hace unos anyos podemos encontrarlas hortensias de color verde en las florerias.Llaman la atencion de la gente por su chulada.Son binitas,pero me dan la impresion de algo artificial.Prefiero las hortensias con color asi.
Saludos a todos desde Kansai en el tsuyu.
Entry Filed under: General
7 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to comments via RSS Feed
1.
ale | 6月 22, 2007 at 1:47 午前
Qu bonitas tus fotos!
no me funciona bien la cabeza (ボーとしている).
A m tampoco me gusta el “tsuyu” porque con las presiones bajas (低気圧
2.
WiZoo | 6月 22, 2007 at 7:31 午前
Ultimamente en Espaa se est poniendo de moda incluir ptalos de flores en recetas de cocina y entre ellas se encuentra las hortensias.
En algunos restaurantes utilizan las violetas, calendulas, pensamientos y hortensias, entre otras, para incluirlas en degustaciones y platos gastronmicos.
Al principio, si no ests acostumbrado, resulta raro pero realmente le da un gran colorido, sabor y aroma.
En japn se utilizan en las comidas tambin flores comestibles?
3.
nora | 6月 22, 2007 at 12:05 午後
Preciosas fotos!! ¿Son tuyas?
Saludos.
4.
elico | 6月 23, 2007 at 3:59 午後
Hola,ale!!
Te entiendo ,la verdad es que tampoco no me funciona bien la cabeza y necesito el sol.
Hola,Wizoo!!
Hay platos con los flores,pero pocos.Por ejempro unos los petalos de crisantemos acompanya a la salsa de soja para el Sashimi,el pescado crudo.
Me parece que la vista de los platos con los flores son bonitos
Hola,nora!! Los saque en la librioteca,es que me dieron ganas por su bellezas.
Saludos y que tengais feliz fin de semana!!
5.
Saruchan | 6月 26, 2007 at 9:52 午前
かわいいねー！大好き！日本にいろいろな紫陽花がありますねー！。
Aqu en la zona donde yo vivo no vendra mal una poca de tsuyu al ao, porque estamos con el problema de la sequa y en verano se pone peor el asunto. As que tendremos que hacer un “change”, nosotros os enviamos el sol y vosotros nos enviis una semanita de tsuyu, ok?.
Jajaja.
Un saludo desde Elche, Alicante, Espaa.
6.
elico | 6月 28, 2007 at 12:06 午後
Hola,Saruchan!!
Este anyo tenemos pocos dias con la lluvia quenque estamos en en tsuyu y mi provincia KAGAWA tiene el problema de la falta de agua como tu…(- -;)No me gusta nada del Tsuyu,pero espero que llueva un poco mas.
Entonces,tenemos que pensar sobre “change”,no?? je je je
Saludos!!
7.
nekii chan | 6月 29, 2007 at 10:25 午後
que lindas las hortencias adoro esas flores.
me agrega al msn? ^^
nekii._.chan@hotmail.com